www.irz.cz

 

Vážené dámy a pánové,

Evropská komise na stránkách Evropského registru emisí znečišťujících látek zveřejnila finální verzi příručky pro implementaci nového evropského registru - tzv. Evropského registru úniků a přenosů znečišťujících látek (zkráceně E-PRTR). Jedním z jazyků, do kterých se příručka překládala je i čeština, takže ČR má k dispozici příručku ve svém národním jazyce.

Prvním ohlašovacím rokem, ve kterém se budou sbírat data podle nařízení č. 166/2006/EC, které E-PRTR zakládá je rok 2007. Založení E-PRTR se výrazně dotkne i integrovaného registru znečišťování a ohlašování do něj. Doporučuji Vám proto příručku podrobně prostudovat.

Příručku v českém jazyce pro provádění E-PRTR (Gen. ředitelství pro živ. prostředí) stáhnout zde:

E-PR TR nařízení v češtině (nařízení Evropského parlamentu a rady ES č.166/2006) stáhnout zde:

Stránky E-PRTR - http://www.prtr.ec.europa.eu/eper/default.asp

Stránky IRZ - www.irz.cz

Ing. Bc. Jan Maršák, Ph.D.
Vedoucí oddělení IPPC
Odbor posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC
Ministerstvo životního prostředí
Vršovická 65
100 10 Praha 10
email: jan_marsak@env.cz
web: www.env.cz; www.irz.cz 

 

---

 

Vážení,

v souvislosti s přechodem na Evropský registr úniků a přenosů znečišťujících látek (EK) připravuje Evropská komise příručku pro
implementaci nového registru v členských zemích EU. Definitivní verze příručky by měla být k dispozici nejpozději v září letošního roku.
Verze příručky ze 7.5.2006 v angličtině je pro Vás dostupná na internetových stránkách integrovaného registru znečišťování
(www.irz.cz). Tímto způsobem Vás chceme průběžně informovat o změnách, které od příštího roku v rámci IRZ nastanou.

Na stránkách www.irz.cz je rovněž dostupné nařízení, kterým se E-PRTR zakládá (v českém jazyce).

S pozdravem

Ing. Bc. Jan Maršák
Vedoucí oddělení IPPC a vedoucí Projektu IRZ
Odbor posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC
Ministerstvo životního prostředí
Vršovická 65
100 10 Praha 10

email: jan_marsak@env.cz  
web: www.env.cz ; www.irz.cz   

 

 

 

 

 

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Integrovaný registr znečišťování

Vypracoval: Projektový tým IRZ, Ministerstvo životního prostředí

Vypracováno: 20. 7. 2004, Praha

PDF zde

 

 

 

 

 

 

 

 19.10.2004

Vážené dámy, vážení pánové,

Začátek formuláře

Projektový tým IRZ na stránce www.irz.cz zveřejnil první návrh sady XML schémat vnějšího datového modelu. Vnějším datovým modelem rozumíme datový model určený pro výměnu informací s ohlašovateli. Jedná se tedy o návrh, jakým způsobem bude komunikovat ohlašovatel a centrální ohlašovna. Zároveň zveřejňujeme první návrh technické dokumentace vnějšího datového modelu. Projektový tým upozorňuje, že dokumentace a schémata mají výrazně technický charakter, a proto je určený především informatikům, správcům registrů, odborníkům v oblasti informační technologie, apod. Prosíme Vás o poskytnutí této informace všem Vašim členům s upozorněním na výše uvedenou skutečnost o technickém charakteru schémat. Proto by je měli studovat zejména odborníci na informační systémy v jednotlivých provozovnách.

Návrh vnějšího datového modelu je dostupný zde:

http://www.irz.cz/www/web-irz.nsf/webpages/results

Konec formuláře
S pozdravem
Ing. Jan Maršák
Projektový tým IRZ
Oddělení IPPC
Odbor posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC
Ministerstvo životního prostředí
Vršovická 65
100 10 Praha 10